المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان توافق على نشر صور لأميرة موناكو

 بشأن نشر مجلة ألمانية صور لها ولزوجها خلال قضائهما إحدى العطلات.

وذكرت الأميرة، أن المحاكم الألمانية انتهكت حقها في الخصوصية بعدم حظر نشر صورة التقطها المصورين لهما خلال العطلة.

ووجدت المحكمة الأوروبية، أن المحاكم الألمانية راعت الاعتبارات الواجبة لجميع "المصالح المختلفة" في هذه القضية.

وظهرت صورة كارولين، المتزوجة من الأمير الألماني إرنست آب من هانوفر، في مجلة 7 تيج بجانب مقال يتحدث عن استئجار المشاهير منازل لقضاء العطلة.

وقضت محكمة العدل الاتحادية في ألمانيا، أنه في حين لم تكن الصورة ذات تمثل مصلحة عامة، إلا أن المقال المرفق بها كان يمثل مصلحة عامة، وإن حق كارولين في الخصوصية لا ينبغي أن يتعارض مع حرية الصحافة.

وتتخذ المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان من مدينة ستراسبورج شمال شرق فرنسا مقرا لها. ويمكن الطعن على هذا الحكم أمام الدائرة الكبرى للمحكمة.