عندما كان أكيتيرو تيراوكا، البالغ من العمر 37 عاما، يعمل مديرا للمبيعات في المقر الرئيس لمجموعة باسونا في طوكيو، وهي واحدة من أكبر شركات التوظيف في اليابان، كان يغادر المنزل الساعة السابعة صباحا، ويتحمل رحلة مدتها ساعة على متن قطار مزدحم خمسة أيام أسبوعيا. أما الآن، ومنذ انتقاله في تشرين الأول (أكتوبر) الماضي إلى منتجع في جزيرة نائية يبعد 600 كيلومتر، فإنه يستمتع بإطلالات على البحر في رحلته بالسيارة التي تستغرق عشر دقائق على طول الساحل إلى العمل، بعد تناول وجبة إفطار مريحة مع زوجته وولديه.
اقرأ المزيد ←